في وادي كرنوي، تختلط أصوات الاشتباكات ببكاء الأطفال الجياع، حيث يواصل النازحون البحث عن ملاذ آمن بين نيران المعركة وبرد العراء، بالتزامن مع تدفق الفارين من القرى المجاورة نحو الحدود التشادية.